It was a day to forget for Wigan's Steven Sessegnon who scored an own goal and was later sent off as his side were beaten 2-0 at Leyrton Orient.