Plymouth Argyle appeared to stop as Josh Koroma looked offside, but the flag never went up and Leyton Orient lead.