Rangers captain James Tavernier wants an immediate response from the side against Dundee on Sunday after losing at home to Aberdeen in midweek.