Mark Bowen says he did not appoint himself Reading manager, despite stepping down as sporting director at the club to take the position.