John McGinn says having to watch the likes of England enjoy tournament football makes ending their long wait to reach a major men's competition even sweeter.