Rangers boss Steven Gerrard was frustrated by his side's Champions League defeat to Malmo having felt his side were in control of the game.