Thierno Barry's first goal for Everton was disallowed for handball in their Premier League clash with Newcastle.