Cardiff manager Mick McCarthy described the thrashing to Sheffield Wednesday as a humbling lesson as a second consecutive defeat dented their playoff hopes.