Brighton boss Roberto De Zerbi was left frustrated by his side's finishing in their 0-0 draw against Nottingham Forest.