Former Leicester defender and coach Holly Morgan says more needs to be done to address the lack of diversity in the women's game.