Everton boss Rafael Benitez is keen on Brighton striker Neal Maupay - but the club remain hamstrung by Financial Fair Play rules.
The Merseysiders need to sell in order to bring more players in but are yet to find solutions for a string of first-team players including James Rodriguez, Fabian Delph, Cenk Tosun and Moise Kean.
They also have an interest in Burnley's Dwight McNeil but the situation remains the same at Goodison Park with less than a week left of the transfer window.
Maupay has had a good start to the season for Brighton, scoring two goals in two games, after a mixed time of it last term - and Marseille are also admirers of him.
But Brighton paid £20m to sign him from Brentford in 2019 and he still has two years left on his contract, making it difficult for Everton to do a deal in this window.
Marcel Brands is in charge of transfers at Everton and is said to also be willing to listen to offers for the likes of Jonjo Kenny, Mason Holgate and Jarrad Branthwaite.
Everton's difficulty in this transfer window is highlighted by the type of business they have conducted so far; signing Andros Townsend, Andy Lonergan and Asmir Begovic on free transfers, and Demarai Gray from Bayer Leverkusen for just £1.7m.
Follow Deadline Day with Sky Sports
Time is running out for clubs to do business - the summer transfer window closes at 11pm in England and midnight in Scotland on Tuesday August 31 and you can follow all the Deadline Day drama with Sky Sports.
Follow all the latest transfer news and rumours in our dedicated Transfer Centre blog on the Sky Sports website and app, check out the latest Done Deals and watch the best analysis and reaction on Sky Sports News.