Chile Under-20 striker Nicolas Castillo is not yet the subject of a formal bid from Manchester United, insists his club.