Atletico Madrid have announced the signing of midfielder Jose Sosa on a six-month loan deal from Metalist Kharkiv.