Former Tottenham head coach Tim Sherwood says Mauricio Pochettino's side produced a stale performance as Colchester knocked them out of the Carabao Cup on penalties.
