PFA official and former Nottingham Forest striker Jason Lee says players remain fearful of reporting racism.