Manchester City-bound Erling Haaland bid an emotional farewell to Borussia Dortmund after his last match for the club.