Celtic boss Brendan Rodgers believes his side lacked quality in the final third as they lost to Aberdeen, falling short of the domestic treble