Swansea captain Cameron Burgess scores a 96th-minute winner to give his side a dramatic Carabao Cup win over Ange Postecoglou's Nottingham Forest.