Conor Chaplin's fine form continues as he fires in a half-volley for Ipswich to give the Tractor Boys an early 1-0 lead over Millwall.