Republic of Ireland captain Seamus Coleman says the team are adapting well to a new style of play under manager Stephen Kenny after a 0-0 draw with Portugal in a World Cup qualifier.