Falkirk eased into the quarter-finals of the William Hill Scottish Cup with a convincing 4-1 win over Irn-Bru Second Division side Forfar.