Emiliano Sala was exposed to harmful levels of carbon monoxide, according to the Air Accident Investigation Branch.