Manchester City will close the gap to Premier League champions Liverpool next season after "learning lessons" this year, according to Stephen Ireland.