St Johnstone boss Callum Davidson says his former team-mate Neil Lennon will come back stronger after quitting Celtic following a difficult season at Parkhead.